Emergency Updates

  • 02/07/2025 5:10 a.m.: For families in Incline Village: All classes will begin two hours later on Friday, February 7. Winter bus stops are in effect. 

    02/07/2025 5:10 a.m.: Familias de Incline Village: Todas las clases comenzarán dos horas más tarde para el viernes, 7 de febrero y se usarán las paradas de invierno del transporte escolar.

    Comments (-1)
  • 01/30/2025 3:14 p.m. Both Sparks HS and Mitchell ES have resumed normal operations.

    01/30/2025 3:14 p.m. Tanto Sparks HS como Robert Mitchell ES han reanudado sus operaciones normales.

    
    
    Comments (-1)
  • 01/30/2025 2:52 p.m.  Robert Mitchell ES has resumed normal operations and being released as normal.  Sparks HS remains in a secured campus and will be in a controlled release.

    01/30/2025 2:52 p.m. La escuela primaria Robert Mitchell ha reanudado sus operaciones normales y ha sido liberada con normalidad.  Sparks HS permanece en un campus seguro y tendrá una liberación controlada.

    Comments (-1)
  • 01/30/2025 2:47 p.m. Sparks HS and Robert Mitchell ES remain in a secured campus due to activity in the area. No updates to report at this time.

    01/30/2025 2:47 p.m. Sparks HS y Robert Mitchell ES permanecen en un campus seguro debido a la actividad en el área. No hay actualizaciones para informar en este momento.

    Comments (-1)
  • 01/30/2025 2:17 p.m.  Sparks HS and Robert Mitchell ES have been placed in a secured campus due to activity in the area.  No further details at this time.

    01/30/2025 2:17 p.m. Sparks HS y Robert Mitchell ES han sido ubicados en un campus asegurado debido a la actividad en el área. No hay más detalles en este momento.

    Comments (-1)
  • 01/28/2025 1:21 p.m.: The Secure Campus at Swope Middle School has been lifted. Campus has resumed normal activity.

    01/28/2025 1:21 p.m.: El Campus Asegurado en la escuela Swope Middle School ha sido levantado. El campus ha retomado sus actividades normales.

    Comments (-1)
  • 01/28/2025 1:10 p.m.: Swope MS has been placed on a Secure Campus. There is no additional information at this time. We will update the web every 30 minutes, or as we receive new information.

    01/28/2025 1:10 p.m.: La escuela Swope Middle School ha sido puesta en un Campus Asegurado. No hay información adicional en este momento. Actualizaremos la página web cada 30 minutos o cuando recibamos nueva información.

    Comments (-1)
  • 01/28/2025 12:37 p.m.: Swope MS has been placed on a Secure Campus. There is no additional information at this time.

    01/28/2025 12:37p.m.: La escuela Swope Middle School ha sido puesta en un Campus Asegurado. No hay información adicional en este momento.

    Comments (-1)
  • 01/21/2025 1:46 p.m. Traner MS has resumed normal operations.

    01/21/2025 1:46 p.m. Traner MS ha reanudado sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 01/21/2025 1:23 p.m. Traner MS is currently in a secured campus due to an on-campus incident/possible threat.  School police are on site and investigating.

    02/21/2025 1:23 p.m. Traner MS se encuentra actualmente en un campus seguro debido a un incidente/posible amenaza en el campus. La policía escolar está en el lugar e investigando.

    Comments (-1)
  • 12/16/2024 12:40 p.m. Hug High School was on a brief lockdown due to accidental activation of crisis alert system.  They have resumed normal operations

    12/16/2024 12:40 p.m. La Escuela Hug High School estuvo en un breve cierre debido a la activación accidental del sistema de alerta de crisis.  Se han reanudado las operaciones normales

    Comments (-1)
  • 12/12/2024 1:30 p.m. Wooster High School was on a brief lockdown due to accidental activation of the crisis alert system. They resumed normal operations and there is no threat to the school.

    12/12/2024 1:30 p.m.  La escuela Wooster High School  estuvo en un breve cierre debido a la activación accidental del sistema de alerta de crisis.  Han reanudado sus operaciones normales y no hay ninguna amenaza para la escuela.

    Comments (-1)
  • 12/03/2024 03:15 p.m.  Inskeep ES evacuated due to seismic activity. School being released as normal at 3:30 p.m.

    12/03/2024 03:15 p.m  Inskeep ES evacuada debido a actividad sísmica. La escuela saldrá normalmente a las 3:30 p.m.

    Comments (-1)
  • 12/09/2024 1:20 p.m.: Per school police, Shaw Middle School and Spanish Sprigs HS have resumed normal operations 

    12/09/2024 1:20 p.m.De acuerdo con la policía escolar, las escuela Shaw Middle School Y Spanish Sprimgs HS han reanudado sus actividades habituales.

    Comments (-1)
  • 12/09/2024 12:10 p.m.: Shaw Middle School and Spanish Springs High School remain in a secure campus while school police investigate an off-campus incident. No further information is available at this time.

    12/09/2024 12:10 p.m.: La escuela secundaria Shaw y la escuela secundaria Spanish Springs permanecen en un campus seguro mientras la policía escolar investiga un incidente fuera del campus. No hay más información disponible en este momento.

    Comments (-1)
  • 12/09/2024 11:40 a.m.: Per School Police, Shaw Middle School and Spanish Springs High School have been placed in a secure campus while school police investigate an off-campus incident.

    12/09/2024 11:40 a.m.: De acuerdo con la policía escolar, laa escuelas Shaw Middle School y Spanish Springs High School están bajo un campus asegurado mientras investigan un incidente fuera de las escuelas.

    Comments (-1)
  • 12/06/2024 1:58 p.m.: Per school police, Hug HS has resumed normal operations.

    12/06/2024 1:58 p.m.: De acuerdo a la policía escolar, la escuela Hug High School ha reaunudado sus activdades habituales.

    Comments (-1)
  • 12/06/2024 1:50 p.m.: Per School Police, Hug High School has been placed in a secure campus as they continue their investigation into yesterday’s disturbance.

    12/06/2024 1:50 p.m.: De acuerdo con la policía escolar la escuela Hug High School está en un campus asegurado mientras continúa su investigación sobre el incidente de ayer.

    Comments (-1)
  • 12/06/2024 1:50 p.m.: Per School Police, Hug High School has been placed in a lockdown as they continue their investigation into yesterday’s disturbance.  

    12/06/2024 1:50 p.m.: De acuerdo con la policía escolar la escuela Hug High School está bajo un cierre de emergencia mientras continúa su investigación sobre el incidente de ayer. 

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 2:36 p.m.: The secure campus at Hug High School has been lifted and campus has resumed normal operations. 

    12/05/2024 2:36 p.m.: La escuela Hug High School reanundo sus actividades habituales.

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 2:00 p.m.: Hug High School remains in a secured campus due to a student disturbance. School police are on scene. No further updates at this time.

    12/05/2024 2:00 p.m.: La escuela Hug High School continua en un campus asegurado a causa de un disturbio por un estudiante.  La policía escolar está en la escena.  No hay información adicional.

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 1:30 p.m.: Hug High School remains in a secured campus due to a student disturbance. School police are on scene. No further updates at this time.

    12/05/2024 1:30 p.m.: La escuela Hug High School continua en un campus asegurado a causa de un disturbio por un estudiante.  La policía escolar está en la escena.  No hay información adicional.

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 1:00 p.m. Hug High School has been placed in a secured campus due to a student disturbance. School police are on scene.

    12/05/2024 1:00 p.m. La escuela Hug High School está en un campus asegurado a causa de un disturbio por un estudiante.  La policía escolar está en la escena.

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 11:30AM: Per School Police, Silver Lake Elementary School is resuming normal operations.

    12/05/2024 11:30AM: Según la Policía Escolar, las escuela Silver Lake Elementary School está reanudando sus operaciones normales

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 11:00AM: Per School Police, Silver Lake Elementary School is evacuating due to a report of seismic activity. There are no known reports of earthquakes in the area.

    12/05/2024 11:00AM: Según la Policía Escolar, las escuela Silver Lake Elementary School está evacuando debido a un informe de actividad sísmica. No se conocen informes de terremotos en la zona.

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 9:42 am: Per School Police, Galena High School has resumed normal operations.

    12/05/2024 9:42 am: Según la Policía Escolar, Galena High School ha reanudado sus operaciones normales. 

    Comments (-1)
  • 12/05/2024 9:30 AM Per School police, Galena High School is currently in a secured campus because of school police activity near the school.

    12/05/2024 9:30 AM Según la policía escolar, la escuela Galena High School está en Campus Asegurado por actividad policial cerca de la escuela.

    Comments (-1)
  • 12/04/2024 11:27 am: Per School Police, Desert Skies Middle School has resumed normal operations.

    12/04/2024 11:27 am: Según la Policía Escolar, Desert Skies Middle School ha reanudado sus operaciones normales. 

    Comments (-1)
  • 12/04/2024 11:18 am: Per School Police, Desert Skies Middle School has placed themselves on a Secured Campus due to a student disturbance. There is no further information at this time.

    12/04/2024 11:18 am: De acuerdo con la policía escolar, la escuela Desert Skies Middle School está en un Campus Asegurado debido a altercado con un estudiante.  No hay información adicional. 

    Comments (-1)
  • 11/20/2024 10:20 a.m. Brown Elementary School has returned to normal operations after the fire department determined there was no gas leak.

    11/20/2024 10:20 a.m. La escuela primaria Brown ha vuelto a sus operaciones normales después de que el departamento de bomberos determinó que no hubo fuga de gas.

    Comments (-1)
  • 11/20/2024 10:20 a.m. Brown Elementary School has been evacuated due to the smell of gas. Officers and Fire Department are en route to investigate.

    11/20/2024 10:20 a.m. La escuela primaria Brown ha sido evacuada debido al olor a gas. Los oficiales y el Departamento de Bomberos están en camino para investigar.

    Comments (-1)
  • 11/25/2024 at 9:10 am: Per School Police, Marce Herz Middle School has returned to normal operation.

    11/25/2024 at 9:10 am: Según la Policía Escolar, Marce Herz ha vuelto a funcionar con normalidad.

    Comments (-1)
  • 11/25/2024 at 8:50 am: Per School Police, Marce Herz School has placed themselves on a secured campus due to a medical incident. No further information at this time.

    11/25/2024 at 8:50 am: De acuerdo con la policía escolar, la escuela Marce Herz Middle School está en un campus asegurado debido a un incidente médico.  No hay información adicional.

    Comments (-1)
  • 11/20/2024 11:03 a.m.: Per School Police, Galena High School has resumed normal operations. 

    11/20/2024 11:03 a.m.: De acuerdo con la polícia escolar, la escuela Galena High School ha reanudado sus actividades habituales. 

    Comments (-1)
  • 11/20/2024 10:59 a.m,: Per School Police, Galena High School is on a Crisis Alert System Lockdown. There is no additional information at this time.

    11/20/2024 10:59 a.m.: De acuerdo a la policía, la escuela Galena High School está en un cierre de emergencia por la activación del sistema de alerta de crisis.   No hay información adicional en este momento.  

    Comments (-1)
  • 11/20/2024  On Wednesday, November 20: All classes, events, and activities at Pleasant Valley Elementary School, Roy Gomm Elementary school and Huffaker Elementary School are CANCELED due to a Public Safety Outage Management (power outage) by NV Energy. 

    11/20/2024  El miércoles 20 de noviembre: Todas las clases, eventos y actividades en la Escuela Primaria Pleasant Valley, la Escuela Primaria Roy Gomm y la Escuela Primaria Huffaker están CANCELADAS debido a un Manejo de Cortes de Seguridad Pública (corte de energía) por parte de NV Energy.

    Comments (-1)
  • 11/18/2024, 2:14 p.m. Hug High School has resumed normal operations.

    11/18/2024, 2:14 p.m. Hug High School ha reanudado sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 11/18/2024, 2:05 p.m. Per school police, Hug High School is on lockdown due to an activation of the crisis alert system due to a student disturbance. No new information is available at this time.

    11/18/2024, 2:05 p.m.  Según la policía escolar, Hug High School está bajo un cierre de emergencia debido a la activación del sistema de alerta de crisis debido a un altercado entre estudiantes. No hay nueva información disponible en este momento.

    Comments (-1)
    • 11/18/2024 1:42 p.m. Per school police, Hug High School is on lockdown due to an activation of the crisis alert system due to a student disturbance. 

      11/18/2024 1:42 p.m.  Según la policía escolar, Hug High School está bajo un cierre de emergencia debido a la activación del sistema de alerta de crisis debido a un altercado entre estudiantes.

    Comments (-1)
  • 11/14/2024, 8:57 a.m. Palmer ES has resumed normal operations. No gas leaks detected.

    11/14/2024, 8:57 a.m. Palmer ES ha reanudado sus operaciones normales.  No se detectaron fugas de gas. 

    Comments (-1)
    • 11/14/2024, 8:46 a.m. Per school police, Palmer Elementary School is currently being evacuated due to the smell of gas. Fire and school police are in route. 

      11/14/2024, 8:46 a.m. Por policía escolar, Palmer Elementary School actualmente está siendo evacuada debido al olor a gas. Los bomberos y la policía escolar están en camino. 

    Comments (-1)
  • 11/13/2024, 10:37 a.m., The Secured Campus is lifted Galena HS and normal operations have resumed.

    11/13/2024, 10:37 a.m., La escuela Galena HS ha reanudado actividades escolares de forma habitual.

    Comments (-1)
  • 11/13/2024, 10:30 a.m., Galena HS is currently in a Secured Campus due to a student disturbance. No further updates at this time.

    11/13/2024, 10:30 a.m., La escuela Galena HS está en un Campus Asegurado debido a un disturbio ocasionado por un estudiante.  No tenemos informacion adicional en este momento.

    Comments (-1)
  • 11/08/2024 8:47 a.m. Pine MS has resumed normal operations.  No gas leaks detected.

    11/08/2024 8:47 a.m. Pine MS ha reanudado sus operaciones normales.  No se detectaron fugas de gas.

    
    
    Comments (-1)
  • 11/08/2024 8:06 a.m. Pine MS is currently being evacuated due to the smell of gas.  Fire and school police are in route.

    11/08/2024 8:06 a.m. Pine MS actualmente está siendo evacuada debido al olor a gas.  Los bomberos y la policía escolar están en camino.

     

     

    Comments (-1)
  • 11/06/2024 1:16 p.m. Sparks HS and Mitchell ES have resumed normal operations.

    11/06/2024 1:16 p.m. Sparks HS y Mitchell ES han reanudado sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 11/06/2024 12:40 p.m. Sparks HS is currently in lockdown due to an on-campus incident. No further details at this time.

    11/06/2024 12:40 p.m. Sparks HS se encuentra actualmente cerrada debido a un incidente en el campus. No hay más detalles en este momento.

    Comments (-1)
  • 11/04/2024 1:49 p.m. Hidden Valley ES has resumed normal operations.

    11/04/2024 1:49 p.m. Hidden Valley ha reanudado sus operaciones normales.

    
    
    Comments (-1)
  • 11/04/2024 1:18 p.m. Hidden Valley ES is in a secured-campus due to police activity in the area.  School police are en route.  No further details at this time.

    11/04/2024 1:18 p.m. La Escuela Primaria Hidden Valley está en un campus seguro debido a la actividad policial en el área.  La policía escolar está en camino.  No hay más detalles en este momento.

     
    Comments (-1)
  • 11/01/2024 Traner MS was on a brief lockdown during the lunch hour due to a disruptive student.  The school quickly resumed normal operations.

    11/01/2024 Traner MS estuvo en un breve cierre durante la hora del almuerzo debido a un estudiante perturbador.  La escuela reanudó rápidamente sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 11/01/2024 11:41 a.m. Damonte Ranch HS has been resumed normal operations.  Alarm was found to be a false alarm.

    11/01/2024 11:41 a.m.  La escuela secundaria Damonte Ranch ha reanudado sus operaciones normales. Se descubrió que la alarma era una falsa alarma.

    Comments (-1)
  • 11/01/2024 11:12 a.m. Damonte Ranch HS has been evacuated due to an activated fire alarm. Fire is en route and school police are on scene. No further information at this time. 

    11/01/2024 11:12 a.m. La escuela secundaria Damonte Ranch HS ha sido evacuada debido a que se activó una alarma contra incendios. El fuego está en camino y la policía escolar se encuentra en el lugar. No hay más información en este momento.

    Comments (-1)
  • 10/28/2025 06:58 a.m. All classes at Spanish Springs High School are cancelled for Monday, October 28, 2025 due to significant damage due to flooding as the result of a broken water pipe. Our cleaning crews and facilities management staff members are working to clean the school and ensure it is safe for our students and staff members to return to classes.

    10/28/2025 06:58 a.m. Todas las clases en Spanish Springs High School están canceladas para el lunes 28 de octubre de 2025 debido a daños importantes debido a una inundación como resultado de una tubería de agua rota. Nuestros equipos de limpieza y miembros del personal de administración de instalaciones están trabajando para limpiar la escuela y garantizar que sea seguro para nuestros estudiantes y miembros del personal regresar a clases.

     
    Comments (-1)
  • 10/24/2024 12:19 p.m. Veterans ES is in the process of resuming normal operations. Dismissal will proceed as normal.

    10/24/2024 12:19 p.m. La Escuela Primaria de Veteranos está en proceso de reanudar sus operaciones normales. El despido se realizará con normalidad.

    Comments (-1)
  • 10/24/2024 11:29 a.m. Veterans ES was on a brief lockdown and has been updated to a secured-campus due to police activity in the area. No further details at this time.

    10/24/2024 11:29 a.m. La Escuela Primaria de Veteranos estuvo cerrada brevemente y se actualizó a un campus seguro debido a la actividad policial en el área. No hay más detalles en este momento.

     
    Comments (-1)
  • 10/22/2024 2:18 p.m. Per School Police, Kate Smith ES was in a brief lockdown for about 5 minutes due to a disruptive parent.  They have resumed normal operations.

    10/22/2024 2:18 p.m. Según la policía escolar, la escuela primaria Kate Smith estuvo encerrada brevemente durante aproximadamente 5 minutos debido a un padre perturbador.  Han reanudado sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 10/22/2024 12:29 p.m. Per school police, Innovations High School has resumed normal operations. 

    10/22/2024 12:29 p.m. De acuerdo con la policía escolar la escuela Innovations High School reanudo a sus actividades regulares.  

    Comments (-1)
  • 10/22/2024 12:17 p.m. Per school police, Innovations High School is now in a lockdown as police investigate a suspicious vehicle. 

    10/22/2024 12:17 p.m. La escuela Innovations High School ha activado un cierre de emergencia mientras la policía investiga un vehículo sospecho. 

    Comments (-1)
  • 10/22/2024 12:09 p.m. Per School Police Innovations High School has placed themselves in a secured-campus due to an activation of the crisis alert system. School police are en route. No further details at this time. 

    10/22/2024 12:09 p.m. De acuerdo con la policía escolar, la escuela Innovations High School esta bajo un Campus Asegurado debido a la activaciósistema de alerta de crisis. Los oficiales estan en ruta la escuela, No hay información adicional. 

    Comments (-1)
  • 10/22/2024 10:58 a.m. Per school police, Galena HS has resumed normal operations.

    10/22/2024 10:58 a.m.  De acuerdo con la policía escolar la escuela Galena High School reanudo a sus actividades regulares. 

    Comments (-1)
  • 10/22/2024 10:48 a.m. Galena HS has placed themselves in a secured-campus due to a disruptive student.  Officers are on scene.  No further details at this time. 

    10/22/2024 10:48 a.m. De acuerdo con la policía escolar, la escuela Galena High School esta bajo un Campus Asegurado debido a un estudiante problemático.  Los oficiales estan en la escuela,  No hay información adicional. 

    Comments (-1)
  • 10/16/2024 Vaughn MS was placed in a brief secured-campus due to an on-campus incident involving student disruption.  School Police were on scene and the school has resumed normal operations.

    10/16/2024 La escuela secundaria Vaughn fue ubicada en un campus seguro por un breve período debido a un incidente en el campus que involucró a estudiantes que lo molestaban. La policía escolar estuvo en el lugar y la escuela reanudó sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 10/03/2024 4:00 p.m. Rollan Melton ES was on a brief lockdown due to accidental activation of the crisis alert system. They resumed normal operations and there is no threat to the school.

    10/03/2024 4:00 p.m.  La escuela primaria Rollan Melton estuvo en un breve cierre debido a la activación accidental del sistema de alerta de crisis.  Han reanudado sus operaciones normales y no hay ninguna amenaza para la escuela.

    Comments (-1)
  • 10/02/2024 Hug HS was on a brief secured campus due to a suspicious person causing a disturbance outside the school. School police responded and handled the situation, and the school resumed normal operations. 

    10/02/2024 La escuela Hug High School estuvo en un breve Campus asegurado a causa de una persona sospechosa que causo un altercado afuera de la escuela.  La policía escolar asistio y arreglo la situación, y la escuela regreso a sus actividades habituales. 

    Comments (-1)
  • 09/26/2024 12:50 p.m. Pine MS was on a brief secured campus due to an uncooperative person. They have resumed normal operations and there is no threat to the school.

    09/26/2024 12:50 p.m. Pine MS estuvo brevemente en un campus seguro debido a una persona que no coopera. Han reanudado sus operaciones normales y no hay ninguna amenaza para la escuela.

    Comments (-1)
  • 09/25/2024 10:50 a.m. Per school police, AACT was on a brief lockdown due to accidental activation of the crisis alert system.  They have resumed normal operations and there is no threat to the school.

    09/25/2024 10:50 a.m.  Según la policía escolar, AACT estuvo en un breve cierre debido a la activación accidental del sistema de alerta de crisis.  Han reanudado sus operaciones normales y no hay ninguna amenaza para la escuela.

    Comments (-1)
  • 09/24/2024 10:30 a.m. Esther Bennett Elementary School has resumed normal operations.

    09/24/2024 10:30 a.m. La escuela primaria Esther Bennett ha reanudado sus actividades normales.

    Comments (-1)
  • 09/24/2024 10:20 a.m. Per School Police – Esther Bennett Elementary School has placed itself in a lockdown due to a weapon confiscated on campus. There is no active threat. School police are on site.

    09/24/2024 10:20 a.m. De acuerdo con la policía escolar – La escuela primaria Esther Bennett ha activado un cierre de emergencia debido a una arma confiscada en la escuela.  No hay una amenaza activa.  La policía escolar está en la escuela.

    Comments (-1)
  • 09/16/2024 11:32 a.m. Per School Police – Silver Lake ES has resumed normal operations.

    09/16/2024 11:32 a.m. Policía por escuela: Silver Lake ES ha reanudado sus operaciones normales.

    
    
    Comments (-1)
  • 09/16/2024 11:15 a.m. Silver Lake Elementary School remains in a lockdown due to an uncooperative person.

    09/16/2024 11:15 a.m. La escuela primaria Silver Lake permanece cerrada debido a una persona que no coopera.

    
    
    Comments (-1)
  • 09/16/2024 11:00 a.m. Per School Police, Silver Lake Elementary School has placed themselves into a lockdown due to an uncooperative person. 

    09/16/2024 11:00 a.m. Según la policía escolar la escuela primaria Silver Lake ha activado un Cierre de Emergencia debido a una persona renuente.

    Comments (-1)
  • 09/13/2024 4:26 p.m. Per School Police, Sun Valley Elementary School has resumed normal operations. 

    09/13/2024 4:26 p.m. Según la Policía Escolar, la Escuela Primaria Sun Valley ha reanudado sus operaciones normales. 

    Comments (-1)
  • 09/13/2024 4:15 p.m.Per school police, Sun Valley ES is in a secured campus due to police activity in the area. School has been released for the day and this impacts their after school program.

    09/13/2024 4:15 p.m. La policía escolar informa que la escuela primaria Un Valle esta bajo un Campus Asegurado debido a actividad policial en el área.  Las clases han terminado y esto solo afecta al programa después de clases.

    Comments (-1)
  • 09/13/2024 WCSD continues to collaborate with public safety officials to monitor the Davis Fire and determine the safest plan for our students and staff members.
    Based on current evacuation zones and updated information, the following three schools will be canceled on Friday, September 13. They are: Galena High School, Marce Herz Middle School, and Hunsberger Elementary School.
    All other schools will be in session. 

    09/13/2024 El distrito sigue colaborando con los funcionarios de seguridad pública para monitorear el Incendio Davis y determinar el mejor plan para nuestros estudiantes y personal.
    De acuerdo con las áreas de evacuación actuales y la información actualizada, las siguientes tres escuelas permanecerán cerradas el viernes 13 de septiembre.  Estas son: Galena High School, Marce Herz Middle School y la primaria Hunsberger.
    Todas las otras escuelas estarán abiertas.

    Comments (-1)
  • 09/12/2024 WCSD continues to collaborate with public safety officials to monitor the movement of the Davis Fire and determine the safest plan for our students and staff members on Thursday.
    Based on updated information, the following ten schools will be canceled on Thursday, September 12. They are: Galena High School, Marce Herz Middle School, Picollo School, Huffaker, Hunsberger, Lenz, and Pleasant Valley elementary schools, as well as Incline High School, Incline Middle School, and Incline Elementary School.
    All other schools will be in session.
    WCSD continues to work closely with public safety officials to ensure we are considering all aspects of this fire as we make these important decisions on behalf of our school families.

    09/12/2024 WCSD continúa colaborando con los funcionarios de seguridad publica monitoreando el movimiento de el Incendio Davis y determinar el plan mas seguro para nuestros estudiantes y personal escolar.
    Basado en información actualizada, las siguientes diez escuelas estarán canceladas el jueves 12 de septiembre. 
    Estas son: Galena High School, Marce Herz Middle School, Marvin Picollo School, y las escuelas primarias Huffaker, Hunsberger, Lenz y Pleasant Valley.
    Además de las escuelas Incline High School, Incline Middle School e Incline Elementary School.
    Todas las otras escuelas estarán abiertas.
    El distrito continúa colaborando estrechamente con los funcionarios de seguridad pública para garantizar que tenemos en cuenta todos los aspectos de este incendio, al tomar estas importantes decisiones en nombre de nuestra escuela y familias.

    Comments (-1)
  • 09/11/2024 Based on extensive discussions with public safety officials and considering the erratic behavior seen from the Davis Fire and expected worsening conditions, all schools in the Washoe County School District will be canceled on Wednesday, September 11. Canceling schools is not a decision we make lightly, however, we must ensure the safety of all of our students, families and school staff, while assisting public safety personnel in the region. The Davis Fire remains uncontained and is significantly affecting our community. The state of emergency declared by Governor Joe Lombardo remains in effect for Washoe County. As well as concerns about public safety based on the forecast. We repeat, all classes have been canceled for Wednesday, September 11. There will be no before or after school activities or sports practices.

    09/11/2024 En base de extensas discusiones con los funcionarios de seguridad pública y considerando el comportamiento errático que se ha visto del Incendio Davis y el empeoramiento de las condiciones previstas, todas las escuelas en el Distrito escolar del condado de Washoe serán canceladas el miércoles 11 de septiembre.La cancelación de las escuelas no es una decisión que tomamos a la ligera, sin embargo, debemos garantizar la seguridad de todos nuestros estudiantes, familias y personal escolar, mientras ayudamos al personal de seguridad pública de la región.  El Incendio Davis continua sin ser contenido y esta afectando significativamente a nuestra comunidad.El estado de emergencia que declaró el gobernador Joe Lombardo continua vigente para el condado de Washoe.  Así como las preocupaciones sobre la seguridad publica en base al pronóstico.Repetimos, todas las clases han sido canceladas para el miércoles 11 de septiembre.  No habrá actividades antes o después de clases o prácticas deportivas. 

    Comments (-1)
  • 09/10/2024  WCSD continues to collaborate with public safety officials to monitor the movement of the Davis Fire and determine the safest plan for our students and staff members on Tuesday.
    Based on updated information, the following nine schools will be canceled on Tuesday, September 10. They are: Galena High School, Marce Herz Middle School, Picollo School, Hunsberger, Lenz, and Pleasant Valley elementary schools, as well as Incline High School, Incline Middle School, and Incline Elementary School.
    All other schools will be in session.
    WCSD continues to work closely with public safety officials to ensure we are considering all aspects of this fire as we make these important decisions on behalf of our school families.

    09/10/2024  WCSD continúa colaborando con funcionarios de seguridad pública para monitorear el movimiento del incendio Davis y determinar el plan más seguro para nuestros estudiantes y miembros del personal el martes. Según la información actualizada, las siguientes nueve escuelas serán canceladas el martes 10 de septiembre. Son: Galena High School, Marce Herz Middle School, Picollo School, las escuelas primarias Hunsberger, Lenz y Pleasant Valley, así como Incline High School. Escuela secundaria Incline y escuela primaria Incline. Todas las demás escuelas estarán en sesión. WCSD continúa trabajando estrechamente con los funcionarios de seguridad pública para garantizar que estemos considerando todos los aspectos de este incendio al tomar estas importantes decisiones en nombre de nuestras familias escolares.

    Comments (-1)
  • 09/09/2024 No School Monday, September 9
    Due to the Davis Fire and its impacts on our community, all WCSD schools, except for Gerlach K-12 School, are closed on Monday, September 9. This includes before and after-school activities and athletic practices.
    Governor Lombardo has declared a state of emergency as we face evacuations, poor air quality, and ongoing firefighting efforts. 
    Working with public safety officials, this cancellation is necessary to ensure the safety of our students, families, and staff members, while also helping our region’s public safety personnel. 

    09/09/2024 No hay clases el lunes 9 de septiembre
    Debido al incendio Davis y su impacto en la comunidad, todas las escuelas en WCSD, excepto la escuela Gerlach K-12, están canceladas el lunes 9 de septiembre. Esto incluye actividades antes y después de clases, y prácticas deportivas.
    El gobernador Lombardo ha declarado un estado de emergencia en el condado de Washoe debido a las evacuaciones, el deterioro de la calidad del aire, y los esfuerzos de los bomberos para detener el incendio.
    En colaboración con los funcionarios de seguridad pública, es necesario cancelar las clases para garantizar la seguridad de los estudiantes, familias y personal, mientras ayuda al personal de seguridad pública de nuestra región.

    Comments (-1)
  • 09/05/2024 3:05 p.m. Per School Police, Sparks Middle School has resumed normal operations.  Risley ES is in secured campus and will be on a controlled release.

    09/05/2024 3:05 p.m. Según la Policía Escolar, la Escuela Secundaria Sparks ha reanudado sus operaciones normales. La Escuela Primaria Risley se encuentra en un campus seguro y tendrá una liberación controlada.

    Comments (-1)
  • 09/05/2024 2:50 p.m. Per School Police, Sparks Middle School and Risley Elementary School remain in a lockdown due to police activity in the area. There is no further update at this time.

    09/05/2024 2:50 p.m.  Según la Policía Escolar, la Escuela Secundaria Sparks y la Escuela Primaria Risley están en un cierre total debido a la actividad policial en la zona. No hay ninguna actualización adicional en este momento.

    Comments (-1)
  • 09/05/2024 2:30 p.m. Per School Police, Sparks Middle School and Risley Elementary School are in a lockdown due to police activity in the area.

    09/05/2024 2:30 p.m.  Según la Policía Escolar, la Escuela Secundaria Sparks y la Escuela Primaria Risley están en un cierre total debido a la actividad policial en la zona.

    Comments (-1)
  • 09/04/2024 12:56 p.m. Dilworth MS was on a brief lockdown due to accidental activation of the crisis alert system. They resumed normal operations at 12:56 p.m..

    09/04/2024 12:56 p.m. Dilworth MS estuvo en un breve bloqueo debido a la activación accidental del sistema de alerta de crisis. Reanudaron sus operaciones normales a las 12:56 p.m.

    Comments (-1)
  • 08/26/2024 3:10 p.m. Per School Police, Incline ES was on a brief secured campus due to police activity in the area.  They have resumed normal operations and will be released as norm.  Alder St. is closed so they will be advised to use an alternate route home.

    08/26/2024 3:10 p.m. Según la policía escolar, Incline ES estuvo brevemente en un campus seguro debido a la actividad policial en el área.  Han retomado sus operaciones normales y serán liberados con normalidad.  Alder St. está cerrada, por lo que se les recomendará que utilicen una ruta alternativa a casa.

    Comments (-1)
  • 08/26/2024 2:08 p.m. McQueen HS was on a brief lockdown due to accidental activation of the crisis alert system. They resumed normal operations at 2:08 p.m..

    Comments (-1)
  • 08/23/2024 3:01 p.m. Alice Smith ES is now clear and has resumed normal operations.

    08/23/2024 3:01 p.m. Alice Smith ES ahora está despejada y ha reanudado sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 08/23/2024 2:39 p.m. Per school police, Alice Smith ES is self-evacuating due to the smell of smoke.  Police and fire are en route.

    08/23/2024 2:39 p.m. Según la policía escolar, la escuela primaria Alice Smith está autoevacuándose debido al olor a humo.  La policía y los bomberos están en camino.

    Comments (-1)
  • 08/20/2024 9:04 a.m. Per school police, Traner Middle School was in a brief Lockdown at 8:45 a.m. due to an accidental activation of the crisis alert alarm. The school resumed normal operations as of 9 a.m.

    08/20/2024 9:04 a.m.  Según la policía escolar, la Escuela Intermedia Traner estuvo en un breve bloqueo a las 8:45 a.m. debido a una activación accidental de la alarma de alerta de crisis. La escuela reanudó sus operaciones normales a las 9 a.m.

    Comments (-1)
  • 08/16/2024 3:34 p.m. Per Emergency Management, they are doing a semi-controlled release of students at Stead ES – releasing students by grade levels. The police activity in the area has concluded. This is the last update.

    08/16/2024 3:34 p.m.  De acuerdo a los servicios de emergencia, se realizara una salida semi-controlada de los estudiantes de la escuela Stead Elementary School - los estudiantes saldran segun su grado.  La actividad policial en el area ha concluido. Esta es la última actualizatión.

    Comments (-1)
  • 08/16/2024 3:20 p.m. O'Brien Middle School and Stead Elementary School remain in a Secured Campus. An update will be provided by 3:50 p.m.

    08/16/2024 3:20 p.m. La escuela secundaria O'Brien y la escuela primaria Stead permanecen en un Campus Asegurado. Se proporcionará una actualización a las 3:50 p.m.

    Comments (-1)
  • 08/16/2024 2:50 p.m. Update - O'Brien MS and Stead ES are back to a Secured Campus as a precaution due to police activity that is unrelated to the school. School Police are on site at the schools and students are safe. Updates will be provided as we receive them. 

    08/16/2024 2:50 p.m.  Actualización - La escuela secundaria O'Brien y la escuela primaria Stead han vuelto a un Campus Asegurado como medida de precaución debido a una actividad policial que no está relacionada con la escuela. La Policía Escolar está en el lugar y los estudiantes están seguros. Se proporcionarán actualizaciones a medida que las recibamos. 

    Comments (-1)
  • 08/16/2024 2:35 p.m. Update: O'Brien MS and Stead HS are in a lockdown as a precaution due to police activity that is unrelated to the school. School Police are on site at the schools and students are safe. Updates will be provided as we receive them. 

    08/16/2024 2:35 p.m. Actualización: O'Brien MS y Stead HS están cerradas como medida de precaución debido a la actividad policial que no está relacionada con la escuela. La policía escolar está presente en las escuelas y los estudiantes están seguros. Se proporcionarán actualizaciones a medida que las recibamos.

    Comments (-1)
  • 08/16/2024 2:20 p.m. O'Brien Middle School and Stead Elementary School are in a Lockdown due to police activity in the vicinity. No additional information is available at this time. An update will be posted no later than 2:35 p.m.

    08/16/2024 2:20 p.m. La escuela secundaria O'Brien y la escuela primaria Stead se encuentran en un Cierre de Emergencia debido al aumento de la actividad policial fuera de la escuela. No hay más información en este momento.

    Comments (-1)
  • 08/16/2024 1:55 p.m. O'Brien Middle School and Stead Elementary School are in a Lockdown due to police activity in the vicinity. An update will be posted no later than 2:10 p.m.

    08/16/2024 1:55 p.m. La escuela secundaria O'Brien y la escuela primaria Stead se encuentran en un Cierre de Emergencia debido al aumento de la actividad policial fuera de la escuela.

    Comments (-1)
  • 08/15/2024 2:37 p.m.  Turning Point has resumed normal operations.

    08/15/2024 2:37 p.m.  Turning Point ha reanudado sus operaciones normales.

    Comments (-1)
  • 08/15/2024 2:29 p.m.  Turning Point has placed itself in a Secured Campus due to a student disturbance.

    08/15/2024 2:29 p.m. Turning Point se ha ubicado en un Campus Seguro debido a una alteración por parte de un estudiante.

    Comments (-1)