09/09/2024 No School Monday, September 9
Due to the Davis Fire and its impacts on our community, all WCSD schools, except for Gerlach K-12 School, are closed on Monday, September 9. This includes before and after-school activities and athletic practices.
Governor Lombardo has declared a state of emergency as we face evacuations, poor air quality, and ongoing firefighting efforts. 
Working with public safety officials, this cancellation is necessary to ensure the safety of our students, families, and staff members, while also helping our region’s public safety personnel. 

09/09/2024 No hay clases el lunes 9 de septiembre
Debido al incendio Davis y su impacto en la comunidad, todas las escuelas en WCSD, excepto la escuela Gerlach K-12, están canceladas el lunes 9 de septiembre. Esto incluye actividades antes y después de clases, y prácticas deportivas.
El gobernador Lombardo ha declarado un estado de emergencia en el condado de Washoe debido a las evacuaciones, el deterioro de la calidad del aire, y los esfuerzos de los bomberos para detener el incendio.
En colaboración con los funcionarios de seguridad pública, es necesario cancelar las clases para garantizar la seguridad de los estudiantes, familias y personal, mientras ayuda al personal de seguridad pública de nuestra región.