May non-students, such as family members, observe or participate in a virtual lesson?  

It depends what information about students might be disclosed during the virtual classroom time. As a best practice, WCSD discourages non-students from actively participating in virtual classrooms.  Younger students may need assistance from a parent/guardian, however only students should interact with other students.  If parents/guardians have questions regarding their own student’s progress, they should make a separate meeting with the teacher. Observers and students participating in the virtual classroom must not share any personally identifiable information from education records that may be disclosed in the virtual classroom.   

 

Depende que información los estudiantes estarán compartiendo durante la clase virtual.  La mejor recomendación del Distrito es disuadir a personas que no sean estudiantes en participar en los salones virtuales.  Los estudiantes más jóvenes podrán necesitar ayuda de un padre o tutor, sin embargo, solamente los estudiantes deben interactuar con otros estudiantes.  Si un padre o tutor tiene preguntas sobre el desempeño de su estudiante, deben de tener una reunión por separado con el maestro.  Las personas que están observando y los estudiantes que estén participando en un salón virtual no deben compartir ninguna información personal de registros educativos que los identifique en el salón virtual.