• The Washoe County School District consistently meets with the Washoe County Health District to receive updated guidance regarding the safest way to respond to illness in the school district.

    Per the Washoe County Health District, beginning on January 10, 2023, the following guidelines will be observed when WCSD students and staff return following illness:

    • Fever – The ill person needs to be fever free for 24 hours without medication prior to return.
    • Vomiting/diarrhea – The ill person should not experience any vomiting/diarrhea for 24 hours without medication prior to returning.
    • Rash of unknown origin – The ill person should not return to school or work until a medical exam confirms these symptoms are not contagious. If it is a contagious skin infection, the ill person must remain away from school or work until 24 hours after treatment has begun. Children or staff who have a rash with a fever should not be allowed to return until the fever has been gone for 24 hours (without the use of fever-reducing medication) and should not return until there have been no new lesions for 24 hours.
    • Yellow or greenish drainage from eyes, nose, or ears – The ill person can return to school or work if they have taken antibiotics for 24 hours before returning or drainage has completely resolved.
    • Sore throat – The ill person will be sent home and should be seen by a healthcare provider if symptoms worsen. The ill person may return the following day if symptoms improve.
    • Cough – The ill person may attend school or work unless they have a fever or other symptoms indicating a possible infection.
    • COVID – If diagnosed with a lab-confirmed test or home test, the ill person will be excluded from school or work for 5 days, and may return on day 6 if they can wear a mask for the next 5 days.

    Please consult with your school nurse if you have any questions. Click here for the general illness screening tool that should be used to help parents and staff determine when students and staff should stay home.

    These updated practices are not only for students but also for employees.

     

    El Distrito escolar del condado de Washoe se reúnen frecuentemente con el Distrito de salud del condado de Washoe para recibir las pautas actualizadas en relación con la forma más segura de responder a las enfermedades en el distrito escolar.

    De acuerdo al Distrito de salud, comenzando el 10 de enero de 2023, se seguirán las siguientes “prácticas de exclusión” (pautas sobre cuándo los estudiantes y el personal puedan regresar después de una enfermedad) en las escuelas de WCSD y otros sitios de trabajo del WCSD:

    • Fiebre – La persona enferma no debe tener fiebre durante 24 horas sin medicamentos antes de regresar.
    • Vómito / diarrea – La persona enferma no debe tener ningún vómito/diarrea durante 24 horas sin medicamento antes de regresar.
    • Erupción cutánea de origen desconocido – La persona enferma no debe regresar a la escuela o al trabajo hasta que un examen médico confirme que estos síntomas no son contagiosos.  Si se trata de una infección de piel contagiosa, la persona enferma debe permanecer alejada de la escuela o trabajo hasta 24 horas después de iniciado el tratamiento.  Los menores y el personal que presentan una erupción cutánea con fiebre no se les permitirá regresar hasta que la fiebre haya desaparecido por 24 horas (sin el uso de medicamento para reducir la fiebre), y no deberán regresar hasta que no tenga nuevas lesiones durante 24 horas.
    • Secreción amarillenta o verdosa de ojos, nariz u oídos – La persona enferma puede regresar a la escuela o el trabajo si han tomado antibióticos durante las 24 horas antes de regresar o se ha resuelto totalmente la secreción.
    • Dolor de garganta – La persona enferma se le pedirá ir a casa y deberá ser vista por un médico si los síntomas empeoran.  La persona enferma puede regresar al siguiente día si los síntomas mejoran.
    • Tos – La persona enferma puede asistir a la escuela o el trabajo al menos que tengan fiebre u otros síntomas que indique una posible infección.
    • COVID – Si es diagnosticado con una prueba de laboratorio o prueba casera, la persona enferma será excluida de la escuela o el trabajo por 5 días, y podrá regresar en el sexto día si pueden usar una máscara durante los siguientes 5 días.

    Por favor consulte con la enfermera de su escuela si tiene cualquier pregunta. Una herramienta de detección de enfermedades está disponible para ayudar a los padres y el personal determinar cuando los estudiantes y el personal deben quedarse en casa en www.washoeschools.net/selfscreening.