Exclusions - Exclusiones

  •  Actualización del 11 de enero, 2022

    En la reunión pública del 11 de enero, 2022 del Consejo Directivo hizo un cambio importante en base a la guía estatal que reduce el período de exclusión por COVID de 10 días a 5 días.  A partir de  mañana, las personas que han sido excluidas porque tenía síntomas, han dado positivo por COVID, o han sido excluido, pueden regresar después de 5 días, siempre y cuando no tengan síntomas o los síntomas estén mejorando sin fiebre, diarrea o vómitos durante 24 horas sin medicamentos.

    Debido al momento de la decisión del Consejo, durante este tiempo de transición, el distrito seguirá las siguientes directrices:  Si el primer día de exclusión de la persona fue el 7 de enero o antes, podrán regresar en el 12 siempre que no presenten síntomas.  Si el primer día de la exclusión fue el 8 al 13 de enero, podrán regresar en el 18 siempre que no presenten síntomas.  El 17 de enero es un día feriado.

    --

    El WCSD trabaja con el Distrito de Salud del Condado de Washoe en protocolos para el manejo de los estudiantes que pueden enfermarse en la escuela y exclusiones para cuando los estudiantes y el personal deben permanecer en casa y no asistir a la escuela. 

    La exclusión de las personas enfermas de las instalaciones escolares es necesaria para garantizar la seguridad y proteger el bienestar de los estudiantes, el personal y la comunidad. El período de exclusión depende de la enfermedad específica y del tiempo que se tarda en recuperarse, seguido del tiempo que tarda en parar la eliminación del agente causal. Además, el alcance de la exclusión depende de la enfermedad y del número de personas expuestas. Los contactos cercanos identificados a través del rastreo de contactos pueden requerir una mayor exclusión, que será determinada por el Distrito de Salud del Condado de Washoe.

    Las personas en contacto cercano que no están vacunadas o que no han cumplido con los esquemas de vacunación para Covid-19* estarán en cuarentena por un mínimo de cinco (5)  días. Los contactos cercanos que están completamente vacunados* y que no muestran síntomas no se les pedirá que estén en cuarentena. Se verificará el estado de vacunación mediante Web IZ y hasta que se valide la persona tendrá que ser excluida.

    Excepciones para las exclusiones en los salones (Actualizado el 7 de septiembre, 2021)

    Los CDC emitió directrices para los estudiantes del kínder al 12 grado en salones escolares, que fue incorporada en la directiva 048 del estado de Nevada.  Esta directiva aplica para todas las escuelas de Kínder al 12 publicas, privadas y chárter en el condado de Washoe.

    Contacto entre estudiantes en el salón de clases

    • Esta excepción reduce la distancia de 6 pies a 3 pies para un contacto cercano, si ambos estudiantes están usando correctamente una mascarilla ajustada. Esto significa que si:
      • Un estudiante está a 3 o más pies de un estudiante positivo a COVID-19 y ambos estudiantes están usando consistente y correctamente mascarillas bien ajustadas, el estudiante expuesto no tiene que estar en cuarentena y no será excluido de la escuela si no muestran síntomas.
      • Un estudiante que esta en contacto cercano con un caso confirmado de COVID-19 que estuvo a 3 pies o menos del contacto, será considerado expuesto y se excluirá sin importar si uso bien la mascarilla o no.

    Maestros, personal y otros adultos en el salón escolar

    • Estas excepciones no aplican para los maestros, personal y otros adultos en un salón de clases, o cualquier persona afuera del salón incluyendo cafeterías, patio de juegos y autobuses.
    • Si un estudiante esta a más de 3 pies de distancia pero a menos de 6 de un maestro u otro personal o un adulto que esta infectado, ellos tendrán que estar en cuarentena y ser excluidos de la escuela incluso si ambos estaban usando una mascarilla.

    En todos los casos, si alguien esta completamente vacunado* y no muestra síntomas, no tendrán que estar en cuarentena y no serán excluidos.

    Siguiendo las recomendaciones de los CDC del 27 de diciembre, 2021, la vacunación completa se define de la siguiente manera:

    • Una persona de dieciocho (18) años o mayor está completamente vacunada si:
      • la segunda dosis de la vacuna Pfizer se recibió en un plazo de 5 meses, la segunda dosis de Moderna se recibió en un plazo de 6 meses, o una dosis de J&J se recibió en un plazo de 2 meses -o -
      • 14 días han pasado desde una dosis de refuerzo.
    • Una persona de diecisiete (17) años o menor esta completamente vacunada si han pasado 14 días desde la segunda dosis de Pfizer/Moderna o solo una dosis de la vacuna J&J.

    Para obtener información general sobre las guías de salud de los estudiantes, los requisitos de vacunación, los procedimientos para las alergias a ciertos alimentos y más, visite www.washoeschools.net/studenthealth.

    Pare información general sobre el servicio de salud comunitario, por favor visite https://www.washoecounty.us/health.